Coup de tonnerre dans un ciel bleu : le recensement de 2006 a révélé un recul record du français au Québec en même temps qu’un regain tout aussi inédit de l’anglais. Quarante ans après l’entrée en vigueur de la Loi canadienne sur les langues officielles et plus de trente ans après celle de la Charte de la langue française, rien ne va plus. Les politiques en cause n’assurent manifestement pas l’avenir du français, même au Québec.

Au moyen d’observations fondées entre autres sur les données de recensement, Charles Castonguay montrera d’abord que le français perd constamment du terrain au profit de l’anglais au Canada depuis plus d’un demi-siècle. Il mettra ensuite en évidence le rôle décisif qu’a joué le pouvoir d’assimilation de l’anglais dans ce processus d’effacement de la dualité linguistique canadienne, tout comme dans la récente dégringolade du français au Québec.

Il envisagera enfin comment reconfigurer le Canada sur le plan linguistique de manière à doter le français, au Québec, d’un pouvoir d’assimilation comparable à celui de l’anglais et, par là, à garantir tout au moins le maintien du caractère français de cette partie du Canada.

Biographie : Professeur à la retraite du Département de mathématiques à l’Université d’Ottawa, Charles Castonguay suit de près la situation linguistique au Québec et au Canada depuis le début des années 1970. Parmi ses publications récentes, il a signé aux Éditions du Renouveau québécois deux recueils de chroniques sur le sujet, soit Avantage à l’anglais! Dynamique actuelle des langues au Québec (2008) et Le français dégringole. Relancer notre politique linguistique (2010).

Résultats de l'évaluation de la conférence